标题自动翻译
又名 Jeollipum Gongjakbuin · 전리품 공작부인 · Duchess in Ruins
原作：Saedeul (이새들), Lemon Frog (레몬개구리) · 作画：Candlebambi · 每星期二更新
2026年7月20日 更新
The Lancaster duchy, which rose in rebellion seeking independence from the empire, is crushed by Laszlo Chrysus, a loyal knight of the emperor. The one brought back in chains is Idel Lancaster, the young and beautiful Duchess of Lancaster. Presented before the nobility as a prize of war, she is granted by the emperor to Laszlo, who claims he needs a maidservant. Prepared to take her own life before suffering humiliation as his "property," Idel is instead simply handed a list of household duties and told she has been hired as a proper maid. But to her trained eye — sharpened by years as a duchess — the Chrysus household is a mess. The new maid with a duchess's résumé begins, little by little, to transform the Chrysus estate.
在正版授权平台支持创作者。
希望翻译成你的语言吗？
