标题自动翻译
作者：JIN · 每星期四更新
2026年6月24日 更新
Baek Jiyoung transfers to a brand-new high school hoping to leave her old social life behind, but rumors from middle school — that she was self-absorbed and strung boys along — follow her, and a month in she still hasn't made a single friend. She feels a connection with Yoo Jiwoo, who is also surrounded by gossip, and hopes they could become close — but Jiwoo keeps everyone at arm's length, so Jiyoung gives up. That's when Jiwoo suddenly starts closing the distance between them at full speed. The closer they get, the more rumors swirl that they're dating, and Jiyoung finds herself tangled in a whole new social whirlwind. Confused and flustered, she struggles with the fact that Jiwoo, who said they were just friends, keeps acting like something more. Can the two of them stay friends?
在正版授权平台支持创作者。
希望翻译成你的语言吗？
