Back When We Were Jo Ah-Han

タイトル自動翻訳

別題 At That Time When We Were Like · What We Liked Those Days · The Time When We Were Young · 그때 우리가 조아한 · В то время мы были молоды

原作 YOON · 作画 woombeee (움비)

あらすじ

Choi Aran is a novelist and publishing CEO with a secret she has carefully kept for twenty years: she was once a wildly popular online fiction writer who penned a romance between a rough delinquent and an ordinary high school girl. One day, she visits her childhood home to break the news of her broken engagement to her parents — and wakes up pulled into the world of internet fiction itself, a place called Cheonyang City. There, her long-divorced parents are warm and loving, speech bubbles float in the air filled with emoji, spelling is a disaster, and clichés run rampant. As she heads to school, Aran realizes she has landed inside a world that runs entirely on the logic of online romance novels. Since she created stories like this, she figures she can find a way out — but a trip to the arcade with her friend leads to a fateful encounter with the school's top delinquents, and before she knows it, she is tumbling down a staircase straight toward the gang leader. She knows exactly what comes next: in a story like this, no matter how you fall, there is a very high chance you end up kissing the male lead.