
タイトル自動翻訳
別題 Maehwakkot Geuneul · Under the Plum Blossom Tree · 매화꽃그늘 · ใต้ร่มดอกเหมย · 春告げ草の下で · Dưới Tán Hoa Mơ · The Shade of Plum Blossoms
原作 Bori · 作画 Baekha
In the quiet stillness of early spring, when plum blossoms are just beginning to open, three young scholars stand together at a secluded academy. They orbit one another for years, each masking feelings of love beneath the guise of friendship. Over time those tangled emotions grow heavier and more complicated, and the bright-eyed youths they once were are slowly lost. They were bewitched by the blossoms, drawn in by a clarity that felt almost sacred, and caught in the cool shadows cast beneath the flowering branches — breathless, unable to pull away. And so, submerged together in that feeling, they drift on.
公式ライセンスのプラットフォームで作者を応援しましょう。
あなたの言語での翻訳をご希望ですか?
ログインしてディスカッションに参加。 または無料でアカウント作成
まだコメントはありません。会話を始めましょう。