
タイトル自動翻訳
作: Emet, Gaduri (Jung Sanghyun)
On his way home from middle school one afternoon, Han Dae-seong falls into Hell without warning or reason. After spending his first desperate days wandering in despair, he makes a decision: he will survive, and he will find his way back to Earth. Hell functions like an RPG — holographic UI windows, a status screen, learnable skills, and drops from enemies. Time and again he barely escapes death at the hands of Hell's ferocious creatures, yet he fights on and grows stronger. Ten years pass, then fifty, then eighty — and at last he defeats the Demon God, the absolute ruler of Hell, and takes the throne. Just as a message appears asking whether he wishes to return to Earth, he chooses yes. Back on Earth, he wakes in a Seoul hospital to discover that while eighty years passed for him in Hell, only ten have gone by on Earth. After a decade in a coma, he begins rehabilitation — only for the Hell system to follow him home, delivering quests that rapidly restore his body to its battle-hardened peak. Once his recovery is complete, the system draws him into a hidden realm called Pantheon, a recreation of Hell's time and space built from the journals he kept there. The creatures imprisoned within beg him, their absolute ruler, to save them — and he tells them flatly to forget it. He's done fighting; he just wants a normal life. But the Earth he returned to is not the peaceful home he remembered. On the very day he fell into Hell, a great cataclysm began, and extraplanar monsters have been pouring in ever since, giving rise to a profession called Hunters. Faced with threats to his family and his world, Dae-seong makes up his mind: to protect what he barely managed to reclaim, he must wipe out the invaders. He becomes a Hunter, gradually unlocking the powers of Hell through Pantheon — and shows everything that dares threaten his people what true hell really looks like.
公式ライセンスのプラットフォームで作者を応援しましょう。
あなたの言語での翻訳をご希望ですか?
ログインしてディスカッションに参加。 または無料でアカウント作成
まだコメントはありません。会話を始めましょう。